super leuk / superleuk

Je feestje was echt superleuk!

"Super" is van oorsprong een Latijns voorzetsel en betekent 'over, boven, zeer'. In het Nederlands komt het vooral voor als deel van een samenstelling: supergoed, superleuk, supermacht, etc.

top initiatief / topinitiatief

Deze website is echt een topinitiatief.

"Top" is een onverbuigbaar bijvoeglijk naamwoord ("toppe" bestaat niet), dus dan schrijf je het vast aan het woord waarop het betrekking heeft.

dicht bij / dichtbij

Ik woon dicht bij het strand.

"Dicht bij" is los wanneer "bij" betrekking heeft op iets wat volgt in de zin. Hier: "het strand".

Het strand is best dichtbij.

Als het voorzetsel "bij" niet hoort bij iets wat volgt, dan schrijf je "dichtbij" aan elkaar.

op zoek / opzoek

Ik ben op zoek naar een baan.

"Op zoek" is los. De opbouw is gelijk aan "op reis" en "op onderzoek".

er bij / erbij

We zijn erbij vanavond.

"Er- / hier- / daar- / waar-" met een voorzetsel direct erachter schrijf je aan elkaar. Deze combinatie heet een voornaamwoordelijk bijwoord. Andere voorbeelden hiervan zijn "erop", "hierover", "daarachter", "waarheen", etc.

te veel / teveel

Ik heb echt te veel gegeten.

Als je "meer dan nodig" bedoelt, schrijf je het los.

Er is een teveel aan influencers.

"Teveel" is aan elkaar als het een zelfstandig naamwoord is: Een teveel (aan ...).

zo ver / zover

Het is eindelijk zover. We gaan beginnen.

"Zo ver" wordt alleen los geschreven als er een afstand mee wordt aangeduid: "Het was zo ver fietsen!"

hoe lang / hoelang

Hoelang blijven je ouders nog?

Als het een tijdsaanduiding betreft, schrijf je het aan elkaar.

Hoe lang is die komkommer?

Als je het over een lengte of afstand hebt, schrijf je het los.

marketing stage / marketingstage

Die marketingstage lijkt me interessant.

Bedoel je één ding/persoon/begrip dan schrijf je het aan elkaar.

profiel foto / profielfoto

Check m'n nieuwe profielfoto.

Bedoel je één ding/persoon/begrip dan schrijf je het aan elkaar. (In dit geval is het aannemelijk dat het Engelse "profile picture" de verwarring veroorzaakt.)

anderhalve meter samenleving / anderhalvemetersamenleving

Wen maar aan de anderhalvemeter­samenleving.

Bedoel je één ding/persoon/begrip dan schrijf je het aan elkaar.

corona virus / coronavirus

Het coronavirus legt de wereld lam.

Bedoel je één ding/persoon/begrip dan schrijf je het aan elkaar.

John

De regels van het aaneenschrijven.

Bekijk ze hier >